სილოვან ნარიმანიძე დაიბადა 1925 წელს ახმეტის რაიონ, სოფელ მაღრაანში. დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტი 1952 წელს.
მწერალთა ასოციაცია "მწერალი"-ს თავჯდომარე; გამომცემლობა "მწერალი"-ს დირექტორი.
1952-1975 წლებში მუშაობდა გაზეთ "სამგორი"- ს რედაქტორად, მრავალჯერ იქნა არჩეული ქალაქის დეპუტატად, გამგეობის წევრად, მწერალთა კავშირის გამგეობის წევრად. იგი არის 30–მდე პოეტური, პროზაული, პუბლიცისტური და პოეტური თარგმანების ავტორი. მისი ლექსები თარგმნილია რუსულ, უკრაინულ, აზერბაიჯანულ, უნგრულ, ბულგარულ, ესპანურ და სომხურ ენებზე.
ორგანიზაციის, ასოციაციის ან ჯგუფის წევრი
ვაჟა–ფშაველას მშობლიური სოფლის ჩარგლის სახალხო აკადემია, საპატიო წევრი
ვაჟა–ფშაველას საზოგადოება, თავმჯდომარის მოადგილე
იყალთოს სახალხო აკადემია, საპატიო წევრი
საქართველოს მონადირეთა კავშირი, საპატიო წევრი
საქართველოს ფაზისის აკადემია, წევრი
ბიბლიოგრაფია
გახსოვარ კიდევ? : ლექსები (ავტორი). - თბილისი, ეროვნული მწერლობა, 2007. - 224გვ.. - ISBN: 978-99940-68-20-3
ჩემს შემდეგ : ლექსთა კრებული (ავტორი). - თბილისი, მწერალი, 2001. - 232გვ.
ერთტომეული (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1996. - 464გვ.
ფერადი ფოთლები : თარგმანები. ლექსთა კრებული (მთარგმნელი). - თბილისი, მერანი, 1992. - 216გვ.
მდუმარე სამრეკლოები (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1991. - 200გვ.
გედების გადაფრენა : ლექსები, პოემები (ავტორი). - თბილისი, საქართველო, 1991. - 412გვ.
ბალადა ღამეული მგზავრისა : ლექსები (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1990. - 163გვ.
თეთრი ღრუბლები : ლექსები (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1986. - 255გვ.
ფიქრი მოგზაური : ლექსები და პოემები (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1983. - 167გვ.
ალაზანს გადავდიოდით : ლექსები (ავტორი). - თბილისი, ნაკადული, 1982. - 46გვ.
მზის სიახლოვეს : ლექსები (ავტორი). - თბილისი, საბჭოთა საქართველო, 1980. - 229გვ.
შორეული დღე : ლექსები და პოემები (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1979. - 156გვ.
ფიქრო, მე რომ გითვალთვალე... : ნარკვევები, წერილები, ჩანახატები (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1977. - 231გვ.
ის მწვერვალები : [ლექსები (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1976. - 371გვ.
დიდ სიჩუმეში (ავტორი). - თბილისი, საბჭოთა საქართველო, 1972. - 282გვ.
მაისის საღამო (ავტორი). - თბილისი, მერანი, 1971. - 179გვ.
იხმაურე მდინარევ : ლექსები,ციკლები: კიდით კიდემდე; მეომრის ბალადა; შენი სინაზე; ამ ვრცელ ბაღნარში (ავტორი). - თბილისი, საბჭოთა საქართველო, 1965. - 128გვ.
ნისლებზე მაღლა : ლექსები (ავტორი). - თბილისი, საბჭ. მწერალი, 1962. - 95გვ.
ნისლებზე მაღლა : ლექსები (ავტორი). - თბილისი, საბჭოთა მწერალი, 1962. - 95გვ.
როცა იღვიძებენ ტყეები : კრებული. ლექსები (ავტორი). - თბილისი, საბჭოთა მწერალი, 1957. - 115გვ.
