ოლიევქტოს კალანდაძე (პოლიო ირეთელი) დაიბადა 1876 წელს ჩოხატაურის რაიონის სოფელ ხიდისთავში.
სწავლობდა ოზურგეთის სასულიერო სასწავლებელში, შემდეგ თბილისის სასულირო სემინარიაში; მუშაობდა აღმოსავლეთ და დასავლეთ საქართველოს სკოლებში მასწავლებლად; 1895 წელს მისი სახელი პირველად გამოჩნდა გაზეთ "ივერიის" ფურცლებზე; 1905 წელს დაწერა და 1908 წელს დაიდგა და თეატრების რეპერტუარში შევიდა მისი პიესა "დამარცხებულნი", ე. ნინოშვილის მოთხრობებიდან გადმოკეთებული "ქრისტინე", "სოფლის გმირები" ("ჩვენი ქვეყნის რაინდის" მიხედვით) და სხვ.; ავტორია მრავალი მოთხრობის: "გმინვა", "დედა", "ზღვის ნიავი" და სხვ.; მას ეკუთვნის ლ. ტოლსტოის რომანის "აღდგომა" პირველი თარგმანი; 1908 წელს სხვებთან ერთად გამოსცა იუმორისტული ჟურნალი "შუამავალი". იყო რედაქტორი ჟურნალებისა: "სალამურა", "სხივი", "ტარტაროზ", ნიანგი"; აქტიურად თანამშრომლობდა ჟურნალ "მნათობთან"; მწერალი, დრამატურგი, პუბლიცისტი; მისი ნაწარმოები თარგმნილია და გამოცემულია რუსულ და სომხურ ენებზე.
ბიბლიოგრაფია
- კედელი : მოთხრობები, მოგონებები, პიესები (ავტორი). - თბილისი, ლიტერატურა და ხელოვნება, 1964. - 395გვ.
- მოთხრობები (ავტორი). - თბილისი, საბჭოთა მწერალი-ს გამ-ბა და სტ., 1946. - 186გვ.
- შეშინებული ჰათაჟუყვა : კომედია (ავტორი). - სოხუმი, : წითელი აფხაზეთი-ს გა-მა, 1928. - 47გვ.
- ობოლი სამარე (ავტორი). - ტიფლისი, სახელგამი, 1926. - 55გვ.
- ბედნიერი დღე : კომედია 3 მოქმედებად (ავტორი). - Тифлис, ი. იმედაშვილის გამოცემა N58, 1913. - 78გვ.
- ქრისტინე : დრამა 4 მოქმედებათ და 5 სურათად (სიუჟეტი აღებულია ე. ნინოშვილის მოთხრობიდან) (ავტორი). - თფილისი, ელექტრომბეჭდავი ამხ. "შრომა", 1909. - 80გვ.
- დამარცხებულნი : დრამა 5 მოქმედებათ (ავტორი). - ტიფლისი, სტ. "შრომა", 1908. - 72გვ.
- http://www.nplg.gov.ge/bios/ka/00003639/
